Евгения Миненко
не присвоен
не присвоен
не присвоен
Обо мне
Добрый день! Я кандидат филологических наук и переводчик. В 2017 году защитила диссертацию на тему "Лексика политической сферы в наивном представлении русских и англичан". Более 6 лет работаю в сфере искусства и культуры (на данный момент основным местом работы является музей Фаберже в Санкт-Петербурге). Занимаюсь устными и письменными переводами, проведением экскурсий на русском и английском языках, написанием научных статей, имею богатый опыт работы с текстами самых разных жанров. В 2013 году проходила стажировку в Англии. Много путешествую, потому имею практику общения с носителями языка. Опыт преподавания английского - 10 лет. С радостью стану ответственным исполнителем следующих заданий: -репетитор по Skype (британский английский и русский язык как иностранный). Мои занятия нацелены на разговорную практику. Для каждого ученика создаю индивидуальную программу, учитывая ваши цели и интересы. Первое занятие всегда бесплатное; -написание докладов, курсовых, научных статей и публикаций в области гуманитарных наук; -письменный перевод текстов (английский язык); -расшифровка аудио и видео записей на русском и английском языках; -написание и редактура текстов всех журналистских жанров, в том числе рекламных; -я пишу стихи, потому с радостью могу написать оригинальное творческое поздравление в стихотворной форме. Оплата производится на карту по факту выполнения задания. Гарантирую качественный и вдумчивый подход, доброжелательность и пунктуальность. До встречи!
Виды выполняемых работ
-
Виртуальный помощник
- Поиск и обработка информации
- Работа с текстом, копирайтинг
- Услуги переводчика
- Расшифровка аудио- и видеозаписей
-
Репетиторы и обучение
- Русский язык и литература
- Английский язык
- Помощь студентам
Отзывы
-
ОксанаОтзывы: — ЗаказчикОтзыв на задание «В поисках искусствоведа-библииста»Выбрали Евгению для работы в проекте «Библия в искусстве». Прекрасно справилась с поставленной задачей, показав своё добросовестное отношение к работе! Все оперативно, качественно и щепетильно. Спасибо!
-
Лада Т.Отзывы: — ЗаказчикОтзыв на задание «Услуги переводчиков»Евгения отлично справилась с заданием. Перевод качественный, цена отличная. Как студентка-бюджетница, могу сказать, что ее предложение оказалось для меня самым приемлемым. Поначалу я волновалась, что текст будет слишком сложным для переводчика, однако, на выходе, перевод я получила на несколько дней раньше установленного срока, и пока что пререканий к трактовке научных терминов у меня нет. Евгения, на мой взгляд, вежливый и организованный специалист, постоянно была со мной на связи. Рекомендую.
Верификация пройдена 23.02.2019 г.
- 2 выполненных задания
- Телефон Подтвержден
- E-mail Подтвержден
- Google Подтвержден